Debate Club:
Hygge,
yay or nay?

Is it possible to beat the autumn blues with hygge? Take your side!

Freak out

An irrational reaction, a crazy response to something.

Be alert.

A feeling of comfort, relaxation and warmth.

Feelings of sadness or melancholy.

To stay or remain.

Short trend, shared enthusiasm.

Created.

Don’t freak out! Hygge is not an English term so it is OK if you don’t know it. But beware; it has been a pretty well-known word for the last couple of years. Aunque te suene a estornudo, el hygge es el ingrediente principal de la receta danesa de la felicidad. Se pronuncia /hoo-ga/ y los libros sobre el tema llevan entre los más venidos en Reino Unido desde 2016.

Pero a ver, what is hygge and how is it supposed to help with our happiness levels? Con meses muy fríos, pocas horas de luz al día y unas condiciones atmosféricas de lo más deprimentes, los daneses han encontrado la manera de vivir más felices y satisfechos haciendo de las adversidades virtudes.  El hygge es un sentimiento y, por desgracia, no tenemos una palabra en inglés para describirla; sería algo así como un cosy contentment and well-being through enjoying the simple things.

Sentarse en un sillón orejero con un libro, taparse con una manta y beber una taza de chocolate caliente, con música jazz y unas velas encendidas de fondo propician un momento muy hygge. No se trata del tipo de taza ni de la manta, ya que no existe algo así como una “casa hygge”, sino del sentimiento cálido que se nos despierta en el pecho, la felicidad tranquila y sosegada de estar tan a gusto.

Tomarse un tiempo para cocinar una copiosa cena de las que necesitan unas cuentas horas y mucho amor, comerse una galletita casera sin remordimientos o montar una quedada con los amigos para jugar a juegos de mesa son también parte de la larga lista de situaciones que nos pueden ayudar a sentir ese hygge danés.

Eso sí, mirar la tele en silencio o consultar el móvil no vale; de hecho ninguna actividad que tenga la tecnología como eje principal lo es, aunque mucha gente aprovecha estos momentos para sacar una fotografía y subirla a las redes sociales (#hygge tiene casi 4 millones de posts en Instagram).

Hygge

Hygge

Los expertos del Instituto de Investigación de la Felicidad en Copenhage concluyen que la clave del hygge reside en adquirir una filosofía de vida en la que vivir en el ahora, tomarse tiempo para hacer las cosas y regalarse un capricho de vez en cuando nos ayuda a sentirnos felices con lo que tenemos, así como a disfrutarlo todo mucho más.

El Reino Unido abrió los brazos al hygge rápidamente, ya que se trata de un país con unas condiciones muy parecidas y una cultura que propicia muchas de estas situaciones y se regocija en esos placeres que nos otorgan las pequeñas cosas.

The debate is open… Would hygge help us beat the autumn blues? What’s your opinion, Whatsupper? Send your thoughts to magazine@whatsup.es! We will share the best ones in next month’s issue!

 

For

 

· Appreciating the little things in life is important in such a tech dominated world.

· When the days are short and cold, and we are all sad, having a hygge lifestyle can help embrace the moment. Most people enjoy cooking, baking and doing crafts at home. We ought to give it a try and do it more.

· It is a nice trend that should stick around, since it feels old and cosy, like travelling back in time to when we lived in a relaxed way.

 

Against

 

· It seems like a fad to sell products (and people fall for it!). There might not be such a thing like a hygge home, but people will buy things to transform their living room, and then get tired of it.

· It’s just a Social Media trend… it looks cool and gives you likes and new followers. We are all too addicted to technology to really let go.

· This is a lifestyle trend forged by publishers and magazine editors… the term was forced into the UK. There are already plenty of people who enjoy a cosy lifestyle, there’s no need to give it a new name.

Volver arriba
© 2018 What's Up!
Todos los derechos reservados.